המהות של השושנה מתבטאת בתוך שמה בלשון הקודש, וכל שאר השמות בכל שפות העולם לא ישנו את המהות הפנימית שלה. יש פתגם באנגלית שאומר: "השושנה, בכל שם שתקרא לה, נשארת עם ניחוחה מתוק" A rose by any other name would smell as sweet" מתוך כך ניתן להבין שגם עם הרבה אנשים יקראו לאותו אדם בשמות שונים, הרי שהמהות הפנימית שלו נשארת איתו.