כתובתנו

נחל דולב 16, בית שמש

התקשרו

050-570-0913

דוא׳׳ל

start@start-art.co.il

השם שנתתי לעצמי

על היצירה

לכל איש יש שם.

לכל איש יש שמות לרוב.

שמות שנתנו לו חבריו, סביבתו, מלבושיו, קהילתו, יחוסו.

אך כל השמות הן כמו לבוש מתחלף

לכל זמן הלבוש שלו

לכל עת ומקום השם המשפיע שלו

אך מי אני באמת?

מהי הזהות האמיתית שלי?

מה יקבע איך אפעל ולאן אגיע?

איך אגיב לעולם ולאן יקח אותי הזמן איתו?

יש שם אחד שמהווה את ישותי

שמנהיג את פעולותיי

ושולט על רגשותיי

השם הזה הוא השם אותו כתבתי לעצמי.

השם אותו הדבקתי אני – ורק אני למצחי.

מה שאני חושב על עצמי

הערך שאני מעניק לפנימיותי / הערך שאני מעריך את פנימיותי

ההגדרות שהענקתי אני בכבודי- לעצמי-

הם אלה שיקבעו- מי אני באמת.

הם אלה שיהוו הזהות האמיתית שלי.

 

גאולה היא שחרור מכל השמות שנתנו לי אחרים

גאולה היא שחרור מכל התוויות שהדבקתי אני לעצמי – משחר ילדותי.

גאולה היא להעניק (או לכתוב?) לעצמי את השם האמיתי שלי.

about work

Every person has a name.

Every person has many names.

Names given to him by his friends, his environment, his clothes, his community, his lineage.

But all these names are like changing garments,

Each time has its own garment,

Each occasion and place has its own influential name.

But who am I really?

What is my true identity?

What will determine how I act and where I will go?

How will I respond to the world and where will time take me with it?

There is one name that constitutes my being,

That leads my actions,

And controls my emotions.

This name is the name I wrote for myself.

The name that I – and only I – attached to my forehead.

What I think about myself,

The value I assign to my inner self,

The definitions I have given myself with my own honor –

These are what will determine who I really am.

These are what will constitute my true identity.

 

Redemption is liberation from all the names others have given me.

Redemption is liberation from all the labels I have attached to myself since my childhood.

Redemption is giving myself my true name.

אנו זמינים לכל שאלה, בקשה או פניה שיש לך.

הזמינו סדנאות אמנות המותאמות לצרכים שלכם!

דילוג לתוכן